OLLI: Hildegard Webpage at UC Davis

Résumé, Poetry, and Art


OSCHER LIFELONG LEARNING INSTITUTE COURSE:
The Impulse of Genius: An Approach to the Nature and Culture
of Hildegard of Bingen

Course description: Hildegard of Bingen (1098-1179) is justly famous as one of the great spiritual leaders of the European Middle Ages (c.312-1500), and as a master of music composition, poetry, science, the study of nature, theology, while maintaining a successful administrative career as abbess of the convent of Bingen in Rupertsberg, in Western Germany.

This class will primarily study the mystical writings of Hildegard, found in her book Scivias ("Know the Ways"), and a review of historical environment will accompany that review, as well as recording of her music, her works in nature appreciation, and religion.

The fact that Hildegard was a woman achieving fame in a world dominated by men was never as critical a factor in her accomplishments as her pure genius, which we will explore.

February 22: Introduction: Hildegard of Bingen in her Environment

Hildegard's Life and Times

Hildegard von Bingen

Hildegard of Bingen, O.S.B. (German: Hildegard von Bingen; Latin: Hildegardis Bingensis; 1098 – 17 September 1179), also known as Saint Hildegard and Sibyl of the Rhine, was a German Benedictine abbess, writer, composer, philosopher, Christian mystic, visionary, and polymath. She is considered to be the founder of scientific natural history in Germany.

Bingen in West-Central Germany
Bingen, 1557
Bingen, 1655
Bingen, 1833
Bingen, 2006

Around 1150 Hildegard moved her growing convent from Disibodenberg, where the nuns lived alongside the monks, to Bingen about 30 km north, on the banks of the Rhine. She later founded another convent, Eibingen, across the river from Bingen.

Disibodenberg Ruins, today
Rupertsberg Abbey Ruins (early 19th c.)

The Rupertsberg Monastery was a female Benedictine monastery founded by Saint Hildegard of Bingen in Bingen am Rhein , Germany , in 1150 , on the ruins of a monastery built on the former site of the tomb of Saint Rupert of Bingen , which was destroyed in the 9th century . The monastery church was consecrated in 1152 . With the death of its founder, the monastery began to decline, and was destroyed in the Thirty Years' War , in the 17th century., but some ruins were preserved that were restored and reused until the 19th century . In 1857 what was left was demolished to make way for the construction of a railway . The monastery housed the saint's relics until 1632 , when they were transferred to the monastery she founded in Eibingen .

Eibingen Abbey
Eibingen Abbey view

Eibingen Abbey (German: Abtei St. Hildegard, full name: Benedictine Abbey of St. Hildegard) is a community of Benedictine nuns in Eibingen near Rüdesheim in Hesse, Germany. Founded by Hildegard of Bingen in 1165, it was dissolved in 1804, but restored, with new buildings, in 1904.

Saint Bertha
Saint Rupert, Pilgrim Tablet

Bertha and Rupert of Bingen

Bertha (late late 600's-754) was a descendant of the dukes of Lorraine, and had considerable property along the rivers Rhine and Nahe. She married Robolaus, a pagan, who died when their son Rupert (712-732) was three years old. Bertha then retired to today's Rupertsberg with her son and the priest Wigbert. She built a small church and led a secluded life with much vigilance and fasting, gave the needy some of her wealth and gradually gathered other people to follow her example.

Bertha devoted her energy to educating Rupert. Following a pilgrimage to Rome, she gave away the rest of her possessions and came to live near Bingen (called Rupertsberg after her son). Rupert died at age 20, but Bertha outlived him by 25 years spent in prayer, fasting, and good works.

At the age of fifteen, Rupert undertook a pilgrimage to Rome with his mother. After his return, he used his inherited wealth to found churches, living with his mother on a hill at the river Nahe, near Bingen that came to be called the "Rupertsberg". There they established several hospices for the poor and needy. Rupert died from a fever, aged 20. He is regarded as a patron saint of pilgrims.

Veneration

The little church on the Rupertsberg became a place of pilgrimage and was still standing when Hildegard founded a monastery there around 1150. Hildegard moved, with her nuns, from Disibodenberg to the Rupertsberg, a crag at the confluence of the Nahe and the Rhine, and established a monastery on the site of the ruined castle, where Bertha and Rupert were buried. The Vita Sancti Ruperti was written about this time, "...to revive the cult of St. Rupert and to legitimize the vision that called her to move there".

Hildegard's monastery at Rupertsberg was destroyed in 1632, during the Thirty Years' War. Their relics were transferred to Eibingen. Bertha's head is kept in the Hildegard Church; Rupert's arm is on display in a reliquary in Eibingen church. Other relics were brought back to Bingen in 1814, where they are venerated in the chapel on the Rochusberg.

Rupertsberg

Rupertsberg is a crag at the confluence of the Nahe and the Rhine, in Bingen am Rhein. Hildegard acquired the land from Hermann, dean of Mainz, and Count Bernhard of Hildesheim, plus various smaller gifts. The convent chapel was consecrated by Archbishop Henry of Mainz in 1152. The charters were drawn up in 1158 by Archbishop Arnold of Mainz. In 1171, Archbishop Christian of Mainz extended tax concessions to the convent.

The ruins of the monastery were destroyed to make way for a railway track in 1857.

Hildegard's remaining years, after 1150, were very productive. In addition to Scivias she wrote two other major works of visionary writing Liber vitae meritorum (1150-63) (Book of Life's Merits) and Liber divinorum operum (1163) ("Book of Divine Works"), in which she further expounded on her theology of microcosm and macrocosm--man being the peak of god's creation, man as a mirror through which the splendor of the macrocosm was reflected. Hildegard also authored Physica and Causae et Curae (1150), both works on natural history and curative powers of various natural objects, which are together known as Liber subtilatum ("The book of subtleties of the Diverse Nature of Things"). These works were uncharacteristic of Hildegard's writings, including her correspondences, in that they were not presented in a visionary form and don't contain any references to divine source or revelation. However, like her religious writings they reflected her religious philosophy--that the man was the peak of god's creation and everything was put in the world for man to use.

Her scientific views were derived from the ancient Greek cosmology of the four elements--fire, air, water, and earth--with their complementary qualities of heat, dryness, moisture, and cold, and the corresponding four humours in the body-choler (yellow bile), blood, phlegm, and melancholy (black bile). Human constitution was based on the preponderance of one or two of the humors. Indeed, we still use words "choleric", "sanguine", "phlegmatic" and "melancholy" to describe personalities. Sickness upset the delicate balance of the humours, and only consuming the right plant or animal which had that quality you were missing, could restore the healthy balance to the body. That is why in giving descriptions of plants, trees, birds, animals, stones, Hildegard is mostly concerned in describing that object's quality and giving its medicinal use. Thus, "Reyan (tansy) is hot and a little damp and is good against all superfluous flowing humours and whoever suffers from catarrh and has a cough, let him eat tansy. It will bind humors so that they do not overflow, and thus will lessen."

Benedictine Monasticism in Convents

In the late 11th and early 12th centuries, all convents (the traditional name for female monastic institutions) followed the Rule of Saint Benedict (see below), with a abbess (the female form of "abbot," from "abba," Aramaic for "father") in charge, supported by a prioress, who also had authority. The abbess was elected by the community, and retained the right to make decisions, though the community met every day in a common room to discuss matters of importance and to advise the abbess. Benedict insured that the newest member (often the youngest) be given an opportunity to speak, on the grounds that the young could be wiser than the elders.

Prayer was organized around "hours," spread out through the day at regular intervals. These prayers were always sung, in chant, and consisted of scripture (so that all hundred and fifty biblical psalms would be covered in a week) and various passages. While chant could be uniform, there was greater and greater opportunity starting in the ninth and tenth centuries for original melodies to be composed, and Hildegard took up this invitation brilliantly.

Monasticism and Learning

Monasticism or monachism, literally the act of "dwelling alone" (Greek monos, monazein, monachos), has come to denote the mode of life pertaining to persons living in seclusion from the world, under religious vows and subject to a fixed rule, as monks, friars, nuns, or in general as religious. The basic idea of monasticism in all its varieties is seclusion or withdrawal from the world or society. The object of this is to achieve a life whose ideal is different from and largely at variance with that pursued by the majority of humankind; and the method adopted, no matter what its precise details may be, is always self-abnegation or organized asceticism. Taken in this broad sense monachism may be found in every religious system which has attained to a high degree of ethical development, such as Brahmin, Buddhist, Jewish, Christian, and Muslim faiths, and even in the system of those modern communistic societies, often anti-theological in theory, which are a special feature of recent social development especially in America. Hence it is claimed that a form of life which flourishes in environments so diverse must be the expression of a principle inherent in human nature and rooted therein no less deeply than the principle of domesticity, though obviously limited to a far smaller portion of humankind.
New Advent. (https://www.newadvent.org/cathen/10459a.htm)

My Note: The most interesting aspect of monasticism is not the sequestration of its adherents, but the way those belonging to the group set apart are in fact very much involved with the larger community. Even hermits are visited for their wisdom, monks wander the streets of Nepal blessing those they meet, cloistered convents are constantly in prayer for the benefit of the human race, and they are honored for it. Personal solitude, just in removal from the complications and obligations of modern life, is a great gift; with contemplation (single, focused attention to a specific object) and meditation (allowing the mind to range over many sources, in order to apply them to life) both enhance the experience of solitude.

Learning is critical for all monks, and communities in solitude concentrate especially on obtaining, maintaining, translating, and studying ancient texts, writing commentaries on those texts, and making them available for the purposes of explanation and meditation. Female communities and male communities differ not at all in these practices. During the Middle Ages (and the Renaissance), in Europe, Western Christian and Orthodox monasteries had the largest libraries available, preserving not only sacred but secular texts. Much Classic literature would not have survived without these libraries.

Additional Reading: Benedict’s Rule
The Wider Christian World: Eleventh-Century Spirituality

Anselm of Canterbury, Cur Deus Homo
Boso. Do I not honor God, when, for his love and fear, in heartfelt contrition I give up worldly joy, and despise, amid abstinence and toils, the delights and ease of this life, and submit obediently to him, freely bestowing my possessions in giving to and releasing others?

Anselm. When you render anything to God which you owe him, irrespective of your past sin, you should not reckon this as the debt which you owe for sin. But you owe God every one of those things which you have mentioned. For, in this mortal state, there should be such love and such desire of attaining the true end of your being, which is the meaning of prayer, and such grief that you have not yet reached this object, and such fear lest you fail of it, that you should find joy in nothing which does not help you or give encouragement of your success. For you do not deserve to have a thing which you do not love and desire for its own sake, and the want of which at present, together with the great danger of never getting it, causes you no grief. This also requires one to avoid ease and worldly pleasures such as seduce the mind from real rest and pleasure, except so far as you think suffices for the accomplishment of that object. But you ought to view the gifts which you bestow as a part of your debt, since you know that what you give comes not from yourself, but from him whose servant both you are and he also to whom you give. And nature herself teaches you to do to your fellow servant, man to man, as you would be done by; and that he who will not bestow what he has ought not to receive what he has not. Of forgiveness, indeed, I speak briefly, for, as we said above, vengeance in no sense belongs to you, since you are not your own, nor is he who injures you yours or his, but you are both the servants of one Lord, made by him out of nothing. And if you avenge yourself upon your fellow servant, you proudly assume judgment over him when it is the peculiar right of God, the judge of all. But what do you give to God by your obedience, which is not owed him already, since he demands from you all that you are and have and can become?

History
The Year 1000
The Year 1100

March 1: Hildegard's Mystical Vision

Scivias: Selections

March 8: Relations with Outside World

Theological Treatises
Scientific Works
Correspondence: Political Involvements

March 15: Music, Drama, Poetry

Early medieval transcription of neumes
Neumes with indication of pitch, Hildegard's music in the Riesencodex
Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16340775]
Plainchant: "Aeterne Rerum Conditor"
Modern Transcription of "Aeterne"
Example of melisma
Hildegard Sola Melisma: "O clarissima mater"
Notation for "O clarissima mater"
Hildegard Plain Melisma: "Stabat iuxta Christ Crucem"
Melisma: "Introitus Suscepimus"
Polyphonic: "Annus novus in gaudio"
Late polyphonic

Drama

One of Hildegard's better known works, Ordo Virtutum (Play of the Virtues), is a morality play. It is uncertain when some of Hildegard’s compositions were composed, though the Ordo Virtutum is thought to have been composed as early as 1151. The morality play consists of monophonic melodies for the Anima (human soul) and 16 Virtues. There is also one speaking part for the Devil. Scholars assert that the role of the Devil would have been played by Volmar, while Hildegard's nuns would have played the parts of Anima and the Virtues.

In addition to the Ordo Virtutum Hildegard composed many liturgical songs that were collected into a cycle called the Symphonia armoniae celestium revelationum. The songs from the Symphonia are set to Hildegard’s own text and range from antiphons, hymns, and sequences, to responsories. Her music is described as monophonic, that is, consisting of exactly one melodic line. Its style is characterized by soaring melodies that can push the boundaries of the more staid ranges of traditional Gregorian chant. Though Hildegard’s music is often thought to stand outside the normal practices of monophonic monastic chant, current researchers are also exploring ways in which it may be viewed in comparison with her contemporaries, such as Hermannus Contractus. Another feature of Hildegard’s music that both reflects twelfth-century evolutions of chant and pushes those evolutions further is that it is highly melismatic, often with recurrent melodic units. Scholars such as Margot Fassler, Marianne Richert Pfau, and Beverly Lomer also note the intimate relationship between music and text in Hildegard’s compositions, whose rhetorical features are often more distinct than is common in twelfth-century chant. As with all medieval chant notation, Hildegard's music lacks any indication of tempo or rhythm; the surviving manuscripts employ late German style notation, which uses very ornamental neumes. The reverence for the Virgin Mary reflected in music shows how deeply influenced and inspired Hildegard of Bingen and her community were by the Virgin Mary and the saints.

The definition of viriditas or “greenness” is an earthly expression of the heavenly in an integrity that overcomes dualisms. This greenness or power of life appears frequently in Hildegard’s works.

Liturgical Music, Anonymous Four, Sequentia

Drama of Salvation

One of Hildegard's better known works, Ordo Virtutum (Play of the Virtues), is a morality play. It is uncertain when some of Hildegard’s compositions were composed, though the Ordo Virtutum is thought to have been composed as early as 1151. The morality play consists of monophonic melodies for the Anima (human soul) and 16 Virtues. There is also one speaking part for the Devil. Scholars assert that the role of the Devil would have been played by Volmar, while Hildegard's nuns would have played the parts of Anima and the Virtues.

Ordo
Part 1
Parts 2-3.

Poetry

Song for Saint Ursula

Hildegard reserved a special devotion for the martyrs of the faith such as Ursula, killed with her many companions at Cologne by the Huns during the Early Middle Ages, and she wrote two songs to be sung in her honour in church. The sequence as a type of song was intended to be inserted into the liturgy of the mass; divided into stanzas, its form gave scope for longer meditations on a particular theme. The exact date when the following sequence was composed is not known, but the lines spoken by Ursula’s detractors (‘In the innocence of her girlish ignorance, she does not know what she is saying’) have an obvious application to Hildegard and the opposition she experienced in the early years of her life and work. Whether consciously or unconsciously, Hildegard may have identified with the pilgrim Ursula in her own plans for departure to a new community at the Rupertsberg.

O Ecclesia oculi tui. Sequence
Anonymous 4, "Hildegard of Bingen: Eleven Thousand Virgins"
Mar 27, 2020 Provided to YouTube by harmonia mundi

O Church, your eyes are like sapphire, [1]
and your ears like Mount Bethel, [2]
your nose is like a mountain of myrrh and incense, [3]
your mouth the sound of many waters.

O Ecclesia,
oculi tui similes saphiro sunt,
et aures tue monti Bethel,
et nasus tuus est sicut mons mirre et thuris,
et os tuum quasi sonus
aquarum multarum.

In a vision of true faith,
Ursula loved the Son of God,
she refused husband in this worldly
and gazed at the sun,
and He called to the most beautiful youth, saying:

In visione vere fidei
Ursula Filium Dei amavit
et Virum cum hoc seculo reliquit
et in solem aspexit
atque pulcherrimum iuvenem vocavit, dicens:

‘I have eagerly desired
to come to you at the heavenly nuptials
and sit with you,
running to you on the unknown way like a cloud
racing through the purest air like a sapphire.’

'In multo desiderio
desideravi ad te venire
et in celestibus nuptiis tecum sedere,
per alienam viam ad te currens
velut nubes que in purissimo aere
currit similis saphiro.'

And after Ursula had spoken this,
a murmer went through the people.

Et postquam Ursula sic dixerat,
rumor iste per omnes populos exiit.

And they said: ‘In the innocence of her girlish ignorance,
she does not know what she is saying.’

Et dixerunt:
"Innocentia puellaris ignorantie
nescit quid dicit."

And the holy women with her began to play
In magnificent songs ["symphonia"],
up to when heavy fire fell on her.

Et ceperunt ludere cum illa
in magna symphonia,
usque cum ignea sarcina super eam cecidit.

Then they all acknowledged her,
for rejection of the world is like Mount Bethel.
And they acknowledged also
the pleasant fragrance of myrrh and incense,
since rejection of the world had descended upon all.

Unde omnes cognoscebant
quia contemptus mundi
est sicut mons Bethel.
Et cognoverunt etiam
suavissimum odorem mirre et thuris,
quoniam contemptus mundi super omnia ascendit.

Then the devil
entered into the bodies of his allies,
and these women,
in whom the most virtues had been incarnated,
were slaughtered.

Tunc diabolus
membra sua invasit,
que nobilissimos mores
in corporibus istis
occiderunt.

Their voices were heard by all the Elements,
who came before the throne of God, saying:
"Ah! the ruby blood of each innocent lamb
is poured out in marriage to Heaven."

Et hoc in alto voce omnia elementa audierunt
et ante thronum Dei dixerunt::
"Wach! rubicundus sanguis innocentis agni
in desponsatione sua effusus est."

Let all heavens hear,
and in the greatest of symphonies
give praise to the Lamb of God.
Because the ancient serpent
is choked
by these pearls,
made from the Word of God.

Hoc audiant omnes celi
et in summa symphonia
laudent Agnum Dei,
quia guttur serpentis antique
in istis margaritis
materie Verbi Dei
suffocatum est.


NOTES:

[1] like sapphire: Cf. Ezekiel 1:26, a vision of four-winged creatures: ‘Above the expanse over their heads was what looked like a throne of sapphire...’

[2] like Mount Bethel: See Genesis 28:11-22, the story of Jacob’s dream at Bethel, where he saw a11
stairway reaching from earth to heaven on which angels were ascending and descending; in the
same vision he heard a voice promising that all peoples on earth would be blessed through his
descendants.

[3] a mountain of myrrh and incense: Song of Songs (or Song of Solomon) 4:6: ‘I will go to the
mountain of myrrh and to the hill of incense.’ See also Song of Songs 4:1-5, where the lover
few lines of Hildegard’s poem. In the medieval commentary tradition, the lover of the Song of
Songs was interpreted allegorically as Christ, while the bride was seen as the Church.


(http://faculty.las.illinois.edu/rrushing/241/ewExternalFiles/Hildegard.pdf)

Bibliography
Discography Source: https://www.isi.edu/~lerman/music/Hildegard.html


GENERAL GUIDES TO MEDIEVAL MATERIAL ON LINE
USEFUL SEARCH ENGINES     GENERAL MEDIEVAL STUDIES
ART AND ARCHITECTURE CLASSICS
ECONOMICS GEOGRAPHY
HISTORY LAW
LITERATURE MEDICINE
MUSIC PHILOSOPHY
RELIGIOUS STUDIES SCIENCE AND TECHNOLOGY
JOURNALS MEDIEVAL ASSOCIATIONS
GENERAL HUMANITIES

USEFUL SEARCH ENGINES

Search Edu Academic Sites
Google Scholar

GENERAL MEDIEVAL STUDIES RESOURCES

Shields Library Medieval and Early Modern Studies Encyclopedias (Reference courtesy of Daniel Goldstein)
Shields Library Subject Specific Databases in Medieval and Early Modern Studies (courtesy of Daniel Goldstein),
Medieval Electronic Scholarly Alliance
Medieval Academy Links to Electronic Resources
Online Books Page (University of Pennsylvania)
Society for Medieval Feminist Scholarship

Classics Resources: Medieval Reference [University of California, Berkeley]
Medieval Works Available for Download by FTP (Montclaire) [pdf files]
Medieval Sourcebook (Fordham)
Online Reference Book for Medieval Studies
Byzantine and Medieval Web Links (Fordham)
NetSerf: An Internet Connection for Medieval Resources
Labyrinth Medieval Culture Home Page
The Heroic Age with Links
Byzantine Page (Fordham)
Medieval Feminist Index
Medieval Women: An Interactive Exploration(McMaster)
Version 0.7 of Junicode, (Peter Baker's (Peter Baker's font for medievalists) released; download it at

ART AND ARCHITECTURE

General Art

International Center of Medieval Art
Images of Medieval Art and Architecture (Alison Stones, University of Pittsburg)
Glossary of Medieval Art and Architecture (Alison Stones, University of Pittsburg)
Medieval Art Images for College Teaching [AICT] (Alan T. Kohl)

Architectural Sites

Fountains Abbey, Yorkshire (Kevin Roddy, The University of California, Davis)
St. Kevin's Monastery, Glendalough, County Wicklow, Ireland (Joseph Coulombe, The University of California, Davis)
Chartres (Cathedral of Notre-Dame) (Alison Stones, University of Pittsburg)
Parametric shape model for conservation oriented surveying [Wells Cathedral]
Paris in the Time of Philip Augustus (ruled 1180-1223).
Exeter Cathedral Keystones and Carvings (Avril K. Henry and Anna C. Hulbert, Arts and Humani ties Data Service])
The Corpus of Romanesque Sculpture in Britain and Ireland (Courtauld Institute of Art)
The Sistine Chapel at the Vatican
A Digital Archive of Architecture (Jeffery Howe, Boston College, 1997-2000)

Art Styles

Celtic Images (The University of North Carolina)
Foundations of Irish Culture Project (National University of Ireland, Galway)
Les Spendeurs de St. Martial de Limoges au Temps d'Ademar de Chabannes

Manuscripts

Digital Scriptorium Project (University of California, Berkeley, and Columbia University)
Catalogue of Digitized Medieval Manuscripts [University of California, Los Angeles]
French Renaissance Paleography [A Newberry Library Project]
Early Irish Manuscripts Project [Trinity College, Dublin]
Digital versions of medieval manuscripts [National Library of Wales]
Digital collections of German libraries with medieval and early modern manuscripts (Klaus Graf)
Digitalisierte Handschriften in Österreich (Klaus Graf)
Vol du Codice Calixtino (Jean Luc Deuffic)
Codex Sinaticus (British Library)
Lichfield Cathedral's St Chad Gospels (8th century) and Wycliffe New Testament (~1410) (Bill Endres, University of Kentucky)
Islamic Manuscripts at Michigan (University of Michigan)
Seymour Montefiore Robert Rosso de Ricci Census of Manuscripts, Great Britain and Ireland
Livres carolingiens, manuscrits de Charlemagne à Charles le Chauve
Les Signets de la Bibliothèque nationale de France (References and links to many manuscript collections)
Parker Library on the Web [Corpus Christi College, Cambridge, Stanford University Libraries, and Cambridge University Library]
Digitising Rylands Arabic MS 42, The Giant Qur’an of Kansuh al-Ghuri [Manchester]
The Schoenberg Database of Manuscripts (SDBM)
e-codices: Virtual Manuscript Library of Switzerland
Biblioteca digitale [Biblioteca Ambrosiana]
Catalogue of Illuminated Manuscripts British Library
Glossary
'Treasures known and unknown in the British Library'
Scriptorium: Medieval and Early Modern Manuscripts Online [An AHRC-funded project, Cambridge University]
English Handwriting: An Online Course [Cambridge University]
Medieval manuscripts in Dutch Collections (Koninklijke Bibliotheek)

Manuscripts: Electronic Editions

Edition Visualization Technology (Roberto Rosselli Del Turco)
St. Albans Psalter (Jane Geddes, University of Aberdeen)
Schoenberg Center for Electronic Text and Image (SCETI) (University of Pennsylvania)
Codices Electronici Sangallenses (CESG) Virtual Library
The Premonstratensian Gradual from the Monastery at Bellelay (12th c.) (Editions electroniques de l'Ecole nationale des chartes)
Medieval and Renaissance Illuminated Manuscripts from Western Europe (New York Public Library Digital Gallery)
Life of Edward the Confessor (Cambridge University Library)
Cotton Nero A.x. Project (University of Calgary)
The Burnet Psalter (University of Aberdeen)
Early Manuscripts at Oxford University
Medieval Manuscripts (The National Library of the Netherlands)
Medieval Manuscript Manual (Medieval Studies, Central European University, Budapest)
Inventory-Catalogue of the Drawings of the Biblioteca Ambrosiana, Milan (Notre Dame)
Fondo Plutei of the Biblioteca Medicea Laurenziana
Renaissance Dante in Print (1472-1629).
Les tres riches heures de Duc du Berry
Glossator: Practice and Theory of the Commentary
Paleography exercises (Comptes des chatellenies savoyardes)
A Collaborative Model for Medieval Manuscript Layout Dissemination (JCDL 2011)
Thomas L. Gravell Watermark Archive

Art

The Visionary Cross Project>/A> A free beta test of its viewer for the Ruthwell Cross (Daniel O’Donnell, University of Lethbridge)
Ancient, Medieval, Renaissance Art and Architecture [Michael Greenhalgh, Australia National University]
Discover Islamic Art
The Vatican Exhibit
The Gertrude and Robert Metcalf Collection of Images of Stained Glass (Index of Christian Art) [Princeton]
Heraldic Atlas (terms of heraldry)
Treasures of the Louvre
Sculptures and Miniatures (13th-16th centuries) (Emil Kren and Daniel Marx, Web Gallery of Art)
ArteHistoria
The International Center for Medieval Art [Sharing personal images of medieval art and architecture, using Flickr]
The Limestone Sculpture Provenance Project (The International Center of Medieval Art)

CLASSICS

Classics Resources (John Porter, University of Saskatchewan)
Lacus Curtius (University of Chicago)
Arachne: A Journal of Ancient Literature and History on the Web
Perseus Project Home Page (Tufts)
Roman Provincial Coinage project: Roman Provincial Coinage in the Antonine Period project [Ashmolean Museum]
Transformation: The Emergence of a Common Culture in the Northern Provinces of the Roman Empire from Britain to the Black Sea up to 212 A.D.

Texts

Greek and Roman Authors on Lacus Curtius (Bill Thayer, University of Chicago)
Greek and Roman Texts (Tufts University--The Perseus Project)
The Internet Classics Archive (Massachusetts Institute of Technology)
The Timaeus by Plato
Supplementary Content [From One Book, The Whole Universe: Plato's Timaeus Today, by Jon Solomon, Ann Bergren, and Sean Carroll]
The Duke Papyrus Archive

Classical Archeology

Pompeii Forum Project

Latin Language and Literature

Latin Dictionary (Notre Dame)
Words by William Whitaker (Notre Dame)
More Latin Dictionary Links
Cursus in Clausula [Università degli studi di Udine]
The Aeneid by Virgil
Christian Latin Library [Medieval as well] [George Mason University]
Medieval Latin Library [George Mason University]
The Gesta Romanorum [Saint Louis University]

ECONOMICS

The Economic History of Byzantium: From the Seventh through the Fifteenth Century [Dumbarton Oaks]
Old English coins (British Museum)

GEOGRAPHY

Mapping the Medieval Countryside English Royal Inquistions (Matthew Holford)
Historical Maps (University of Texas)
Early Medieval Maps
Historic Cities Maps (Hebrew University, Jerusalem)
"Mapping the Past" Group (King's College, London)
Medieval Sourcebook Maps (Fordham)
Maps of the Old English kingdoms (Sean Miller)

HISTORY

Measurement

Frink data file for non-changing units

Archeology

Monastic Wetland Management (Past Horizons)

Source Studies

*selgǟ: A Catalogue of Primary Source Materials for Celtic Studies [A. G. van Hamel Foundation for Celtic Studies]
Medieval Sources Online (Manchester University Press) [UCD IP addresses only]
Medieval Memoria Online (MeMO) (Truus van Bueren, University of Utrecht)
British History Sources, 1500-1900 (ConnectedHistories: Some resources require subscription)
Leeds Medieval History Texts in Translation (University of Leeds)
Regesta Pontificum Romanorum In the near future there will be a regest for every papal contact prior to the year 1198. As of now just 282 regesta of the Bohemia-Moravia (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg)
Pope Gregory VII Information Database "Information on where and in which collections/contexts the letters of pope Gregory VII were transmitted (Christian Schwaderer, Eberhard-Karls-Universität Tûbingen)
The Magna Carta
Parliament Rolls of Medieval England (British History Online)
Holinshed's Chronicles of England, Scotland and Ireland

European Studies

Sawyer Seminar, "Disputation: Arguing In and Out of the University"(Videotaped Sessions) [Center for Medieval and Renaissance Studies, UCLA]
Online Encyclopedia for Medieval Studies
The Anglo-Saxon Chronicle (Yale Avalon project)
Sutton Hoo (British Museum)
Old English artifacts (British Museum)
England c.450-1066 [Sean Miller, Anglo-Saxons.net]
KEMBLE: Anglo-Saxon Charters [British Academy / Royal Historical Society]
The Electronic Sawyer: Peter Sawyer's Anglo-Saxon Charters: an Annotated List and Bibliography (King's College, London)
The DEEDS Project: Dating Medieval English Charters [University of Toronto]
The online Cartulaire blanc of the French abbey of Saint-Denis
Medieval German Historical Sources (BYU)
Mediaevum Mediävistik im Internet
Urban History English, with International Links
Time Reference English, with some European Events
Deeds of Arms Source Book
Durham Liber Vitae Project (King's College London)
Henry III Fine Rolls Project (King's College London)
History Guide: The Middle Ages [The Bavarian State Library, Munich, and Clio-online]
Online editions of the Ecole des Chartes

Cartularies

Digital cartularies of the region Ile-de-France The library of the école des chartes has a collection of early XXth century editions of cartularies of the region Ile-de-France, which surrounds Paris.
  • Cartulary of the Abbey of Saint-Martin de Pontoise
  • Cartulary of the Abbey of Notre-Dame de la Roche
  • Cartulary of the royal Abbey of Montmartre
  • Cartulary of the Abbey of Porrois
  • Priory of Saint-Germain-en-Laye
  • Liber testamentorum Sancti Martini de Campis
  • Cartulary and censier (liber censuum) of Saint-Merry de Paris
  • Cartulary of Saint-Spire de Corbeil

Middle Eastern Studies

Digital Resource for Historians of Islamic Art and Culture (William Noel, Amy Landau, Walters Art Museum)
Islamic History in Arabia and the Middle East
Al-Khazina, an interactive database for the study of Islamic Culture (Princeton)
History of the Crusades (Univ. of Wisconsin Digital Collection [1969])
American Oriental Society
Electronic Resources for Middle East-Related Sites, provided by the Middle East Medievalists Association, University of Wisconsin, Eau-Claire.
Middle East-History, provided by the University of Chicago

LAW

Avalon Project (Yale)
Fiqh-us-Sunnah--Islamic Law (USC)
Collection of Swiss Law Sources to 1798 (Swiss Lawyers' Society)
Corpus Juris Canonici (1582) (UCLA, CMRS) A facsimile edition of the Decretals of Gregory IX as they appeared with marginal commentary in the Corpus canonicum glossatum promulgated by Gregory XIII in 1580.
Digitizing Bracton (Harvard)
The Visigothic Code: (Forum judicum) (ed. S.P. Scott)
Early English Laws (EEL) Bibliography [a collaboration between the Institute of Historical Research and King's College London, in the period between c. 600 and 1215, searchable by category, author and date of publication]

LITERATURE

DIXIT: Digital Scholarly Editions Initial Training Netwiork (University of Cologne)
Biblioteca Augustana [Fachhochschule Augsburg]: Greek, Latin, European Languages]
LECTIO, the Leuven Centre for the study of the transmission of texts and ideas in Antiquity, the Middle Ages and the Renaissance
Medieval Sourcebook (Fordham)
Online Medieval and Classical Library (Douglas B. Killings and Roy Tennant)
Medieval Drama Links

Arabic and Persian Language and Literature

Arabic Studies (University of Pennsylvania)

English Literature

Collections

The DIMEV: An Open-Access, Digital Edition of the Index of Middle English Verse (Virginia Tech University )
Overview of the Old English language (University of Texas. Austin)
Bright's Anglo-Saxon Reader
Introduction to Old English (Oxford: Blackwell, 2003)
(university of Michigan)
Old English/Modern English dictionary (Comcast)
Old English at the University of Virginia (Audio, exercises and fonts)
Beowulf on Steorarume (Benjamin Slade, ed. and trans., including other Old English materials)
Complete texts of all The Complete Corpus of Anglo-Saxon Poetry (O.D. Macrae-Gibson, University of Aberdeen)
Data Base of 11th-Century Old English (University of Manchester)
Circolwyrde Wordhord (University of Arizona)
"Middle English Compendium," including the online version of the Middle English Dictionary (University of Michigan)
Middle English Texts (University of Michigan)
A Glossarial Database of Middle English (Larry D. Benson)
Robin Hood Page (University of Rochester)

Language Assistance

The Middle English Teaching Resources Online [Harvard]

Individual Texts

The Electronic Beowulf
The Brut Manuscript (University of Michigan)
Chaucer: Canterbury Tales
Geoffrey Chaucer: The Electronic Canterbury Tales (University of Alaska)
Canterbury Tales Project (University of Birmingham)
Digital Catalogue of the pre-1500 Manuscripts and Incunables of the Canterbury Tales (Dan Mosser, University of Vermont)
The New Stemmatics: Data: Canterbury Tales, Old Norse Sólarljóð (Peter Robinson)
Piers Plowman Electronic Archive (University of Virginia)
Le Morte Darthur: Sir Thomas Malory's Book of King Arthur and of his Noble Knights of the Round Table, Volume 1 (University of Virginia)
Le Morte Darthur: Sir Thomas Malory's Book of King Arthur and of his Noble Knights of the Round Table, Volume 2 (University of Virginia)
Paston family. Paston letters and papers of the fifteenth century (University of Virginia)

French Literature

ARTFL Project: French Literature
Marie de France: Manuscript Sources (Robert D. Peckham, University of Tennessee at Martin)
Manuscripts of Medieval France with Vernacular Texts (Robert D. Peckham, University of Tennessee at Martin)
Register of Early Modern Slovenian Manuscripts (NRSS) (Research Centre of Slovenian Academy of Sciences and Arts)
Textual Sources for Vernacular Theater in Medieval France (Robert D. Peckham, University of Tennessee at Martin)
Anglo-Norman Online Hub (University of Wales Aberystwyth and the University of Wales Swansea)
A Collection of French Medieval Texts
Cretien de Troyes: Le Chevalier de la charrette
John de Froissart's Chronicles

Irish Literature and Culture

The Táin Bó Cuailnge (The Cattle Raid of Cooley) [Mara Vejby, UCDavis]
CELT, Corpus of Electronic Texts
St Gall Priscian glosses Inc. Glosses written in Old Irish [850-1]
Irish Literary Sources and Resources (Michael Sundermeier, Creighton University)
Irish Resources in the Humanities (University of Maryland)
Onomasticon Goedelicum locorum et tribuum Hiberniae et Scotiae [University of Cork]

Italian Literature

Corpus OVI dell'Italiano antico (Institute Opera del Vocabolario Italiano)
Boccaccio Web Site
Princeton Dante Project (Princeton University)
Digital Dante (Columbia University)
General Dante Site
Danteworlds (Guy Raffa, Univ. of Texas, Austin)
iDante for iPad (Commercial)

Medieval Latin Literature

The Monumenta Germaniae Historica (Bayerische StaatsBibliothek)
The Planctus for William Longsword (Robert Helmerichs)

Nordic Literature

Icelandic Saga Map (Dr Emily Lethbridge, Miðaldastofa, Háskóli Íslands & Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Reykjavík)

Spanish Literature

Folk Literature of the Sephardic Jews (Samuel G. Armistead, The University of California, Davis, and Bruce Rosenstock, University of Illinois, Urbana-Champaign)
PhiloBiblon (University of California)

MEDICINE

Medicina Antiqua (Wellcome Trust for the History of Medicine at University College London)

MUSIC

Portuguese Early Music Database
Sourcebook of Medieval Music (Lori Ibrahim, The University of California, Davis)
Handschriftendatenbank (Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel)
Neume Notation Project [Louis Barton, Oxford University]
CANTUS-Database for Latin Ecclesiastical Chant [University of Waterloo, Ontario]
Hymns from the Liturgical Tradition of the Orthodox Christian Church
An Introduction to the History of Christian Liturgy in the West [Michael G. Powell, Yale University]
Music from the Benedictine Abbey at Solemes
Gregorian Chant at Princeton
Cantus Index: Catalogue of Chant Texts and Melodies (University of Waterloo)
Nota quadrata
Cantorales (Biblioteca Nacional de España)
CMN -Catalogue des manuscrits notés
The CMME Project: computerized mensural music editing
The Lugo Codex
Digital Image Archive of Medieval Music
Digital Resources for Early Music
Gallica - Bibliothèque numérique
e-codices - Virtual Manuscript Library of Switzerland
Cantigas Medievais Galego-Portuguesas
Oxford Cantigas de Santa Maria Database
Computerized Mensural Music Editing Project (CMME)
Monophonic Chansons in Polyphonic Textures (c. 1450-1550)
Renaissance Liturgical Imprints: A Census (RELICS)
Center for the History of Music Theory and Literature
Album interactif de paléographie médiévale

PHILOSOPHY

Electronic Resources for Medieval Philosophy Studies (Société Internationale pour l'Étude de la Philosophie Médiévale)
Philosophy Pages (Garth Kemerling)
Boethius: Consolation of Philosophy. Translation.
Petrus Plaoul: Editio Critica Commentarii in libris Sententiarum. Text and Translation.

RELIGIOUS STUDIES

Shields Library Religious Studies Resources Page (courtesy of Roberto Delgadillo)

Judaism

(Note [12/23/2013]: Thus far taken from Jewish Sacred Text Archive)
Tanakh (Hebrew Bible)
Unicode with vowels
The Babylonian Talmud
Eighteen Treatises from the Mishna
The Talmud (Seventeen representative tracts from the Talmud)
The Talmud: Selections
The Babylonian Talmud in Selection
Sayings of the Jewish Fathers (Pirqe Aboth)
Hebraic Literature (Extracts from the Talmud, Midrash and Kabbalah)
Tractate Sanhedrin, Mishnah and Tosefta
Tractate Berakoth (The Mishna about prayer)
Legends of the Jews
The Kabbalah Unveiled Three texts from branch of the Kabbalah known as the Zohar: The Book of Concealed Mystery, The Greater Holy Assembly, and The Lesser Holy Assembly
Sepher Yezirah (Includes English translation and pointed Hebrew for this specific text of the Kabbalah)
The Zohar: Bereshith to Lekh Lekha
Tales and Maxims from the Midrash
Midrash Tanhuma
The Union Haggadah
Haggada For Pesach According To Chabad-Lubavitch Custom
Prayer Books (Siddur)

Individual Authors

The Works of Flavius Josephus
The Kitab al Khazari
Moses Maimonides' The Guide for the Perplexed
Selected Religious Poems of Solomon ibn Gabirol
Solomon ibn Gabirol's The Fountain of Life

Islam

Qur'an
Quranic Resources
Hadith Resources
Library of Islam
Answering Islam Library of Classical Books
Life of Muhammad, Ibn Hisham

Christianity

Bible [Gospelcom]
Biblija.net [United Bible Society]
Bible [Crosswire]
Bible (More Languages) [Crosswire]
Bible [Bibleserver]
Latin Vulgate and Glossa ordinaria
Christianity and World Cultures [Villanova]
Commission for Editing the Corpus of the Latin Church Fathers (CSEL) (Internet Links [Vienna])
North American Patristic Society: Internet Resources (Creighton)
A Benedictine Monastery in the Desert
Mount Athos: The Holy Mountain
Orthodox Wiki
The Saint Pachomius Library
Early Christian Sites in Ireland
Christian Classics Etherial Library (CCEL): The Early Church Fathers
The Fathers of the Church [New Advent]
The Catholic Encyclopedia
Hagiographic Society
Calendar of Saints
Sermones.net: éditions électroniques de sermons latins médiévaux [Nicole Bériou]
A Repertorium of Middle English Prose Sermons [University of Hull]
Monastic Manuscript Project (Albrecht Diem)"
Monastarium.NetA> [University of Köln]]

Individual Authors

Augustine: Opera omnia [Latin and Italian]
Augustine: Confessions
Augustine: City of God
Pseudo-Dionysius the Areopagite On the Divine Names and the Mystical Theology
Bernard of Clairvaux: On Loving God
The Revelations of Birgitta of Sweden
Margery Kempe [Holy Cross]

SCIENCE AND TECHNOLOGY

The Medieval Science Page (James McNelis)
The Aberdeen Bestiary (University of Aberdeen)
MS. Bodl. 130: Ps.-Apuleius, Dioscorides, Herbals (extracts); De virtutibus bestiarum in arte medicinae, in Latin and English (Bodleian Library)
Medieval Technology Pages
Epact: Scientific Instruments of Medieval and Renaissance Europe
Nanoparticle Stained Glass [University of Wisconsin]
Old English recipes

JOURNALS

http://journals.hil.unb.ca/index.php/flor"> Florilegium (Carlton University/l’Université Carleton)
The Medieval Review (University of Michigan)
Arthuriana
Exemplaria
The Heroic Age A Journal of Early Medieval Northwestern Europe
Traditio

MEDIEVAL ASSOCIATIONS

Medieval Academy Home Page
Medieval Association of the Pacific Home Page
The Medieval Review (University of Indiana) The Medieval Review
Hortulus: The Online Graduate Journal of Medieval Studies
The Digital Medievalist Home Page (University of Lethbridge)
Center for Medieval and Renaissance Studies (University of California, Los Angeles)
Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies (Arizona State University, Tempe)
Hortulus (An On-Line Journal for Graduate Students)
Medievalismo.org

GENERAL HUMANITIES

TEI Boilerplate 1.0 (Indiana University)
Digital Humanities (King's College, London)
On-Line Books Page: Links to Hypertext Books
On-Line Poetry Reading
J. Paul Getty Museum: Digital Publications
Formerly Oxford University HUMBUL
Art Serve Art history related images from Australian National University. This is a vast resource - over 4000 images on Western Art alone, plus much more.